1 00:00:09,800 --> 00:00:11,800 [η ένταση της μουσικής ανεβαίνει αργά] 2 00:00:18,120 --> 00:00:20,120 [στροφές κινητήρα αυτοκινήτου σε κοντινή απόσταση] 3 00:00:28,880 --> 00:00:29,720 Ευχαριστώ αδερφέ. 4 00:00:41,760 --> 00:00:43,760 [η μουσική εντείνεται] 5 00:01:23,520 --> 00:01:25,280 [παίζει το θέμα της ροκ μουσικής] 6 00:01:43,560 --> 00:01:46,800 FAUDA 7 00:01:50,800 --> 00:01:52,800 [περιβαλλοντικοί ήχοι εξοχής] 8 00:01:56,520 --> 00:01:57,760 [Ντόρον] Αφού πέθανε ο Έλι, 9 00:01:59,480 --> 00:02:01,640 με πήγαν σε αυτό το χωριό και… 10 00:02:02,200 --> 00:02:04,120 με έδεσαν σε ένα δωμάτιο εκεί. 11 00:02:08,480 --> 00:02:10,480 [ανακλαστική μουσική παίζει] 12 00:02:11,560 --> 00:02:14,160 Και είχα καιρό να σκεφτώ… 13 00:02:17,320 --> 00:02:19,200 και ξαφνικά όλα είχαν νόημα. 14 00:02:19,280 --> 00:02:20,440 Συνέβη. 15 00:02:21,920 --> 00:02:22,760 Τι; 16 00:02:24,000 --> 00:02:25,440 Τα θυμήθηκα όλα. 17 00:02:25,960 --> 00:02:28,600 Όλες αυτές οι ώρες που έχασα… 18 00:02:30,040 --> 00:02:31,800 Όλα τα κομμάτια ταιριάζουν μεταξύ τους. 19 00:02:38,560 --> 00:02:40,080 Το τηλεφώνημα από την Έλι… 20 00:02:41,400 --> 00:02:42,480 η κίνηση… 21 00:02:45,000 --> 00:02:46,200 το κόμμα. 22 00:02:49,640 --> 00:02:51,560 Το κορίτσι που δεν μπόρεσα να σώσω. 23 00:02:58,400 --> 00:02:59,720 Το σπίτι του Χαγίτ. 24 00:03:11,280 --> 00:03:12,480 Και μετά το πήρα. 25 00:03:15,200 --> 00:03:17,080 Ο Έλι πέθανε πριν από δύο χρόνια. 26 00:03:20,760 --> 00:03:23,040 Τώρα μας άφησε σωματικά. 27 00:03:26,120 --> 00:03:27,560 Τον άφησα να φύγει. 28 00:03:40,280 --> 00:03:42,120 [Gabi] Πρέπει να με βοηθήσεις καταλαβαίνω κάτι, 29 00:03:42,200 --> 00:03:44,800 γιατί αυτό απλά δεν αθροίζεται. 30 00:03:45,600 --> 00:03:48,440 Πρέπει να καταλάβω τι κάνει κάποιον να σε συμπαθεί, 31 00:03:48,960 --> 00:03:50,400 μια υψηλή μεσαία τάξη, 32 00:03:50,480 --> 00:03:52,240 καθολική, Γαλλίδα, 33 00:03:52,320 --> 00:03:56,280 πηγαίνετε και πραγματοποιήστε βομβιστική επίθεση αυτοκτονίας στο Ισραήλ. 34 00:03:59,800 --> 00:04:01,800 Αφού πέθανε ο άντρας μου, εγώ... 35 00:04:01,880 --> 00:04:05,360 Έχω ακούσει αρκετά για τον άντρα σου. 36 00:04:06,280 --> 00:04:08,000 Μιλάω για σένα. 37 00:04:08,080 --> 00:04:10,080 Η μικρή, ξανθιά Anne Zeytoun, 38 00:04:10,160 --> 00:04:12,040 που ξυπνάει το πρωί, 39 00:04:12,120 --> 00:04:15,000 βάζει στον εαυτό της 10 κιλά εκρηκτικά… 40 00:04:15,760 --> 00:04:17,120 και μετά σχεδιάζει να δολοφονήσει… 41 00:04:18,000 --> 00:04:19,800 αθώους Ισραηλινούς πολίτες. 42 00:04:20,320 --> 00:04:23,760 Η αποστολή μου ήταν να σκοτώσω τον πράκτορά σου, Αμίρ. 43 00:04:23,840 --> 00:04:26,000 Δηλαδή, όποιο κι αν είναι το όνομά του. 44 00:04:26,560 --> 00:04:28,280 Και δεν είναι αθώος. 45 00:04:28,960 --> 00:04:31,360 Και οι φίλοι σου, τι ακριβώς σχεδιάζουν; 46 00:04:31,440 --> 00:04:33,280 Δεν ξέρω. 47 00:04:33,760 --> 00:04:35,040 Ξέρεις πολύ καλά 48 00:04:35,120 --> 00:04:38,440 είναι καθ' οδόν για το Ισραήλ να τραβήξει αυτή την επίθεση. 49 00:04:39,600 --> 00:04:42,520 Δεν σου φαίνεται λίγο στριμμένο; 50 00:04:43,280 --> 00:04:46,120 Δεν υπάρχει "αεμπλακεί" σε μια σύγκρουση σαν αυτή. 51 00:04:46,200 --> 00:04:48,400 Το είπες για τους Παλαιστίνιους. 52 00:04:49,160 --> 00:04:53,120 Γιατί πάντα εκπλήσσεσαι όταν κατευθύνεται προς το μέρος σου; 53 00:04:53,720 --> 00:04:55,840 Από πού αντλείτε αυτό το αίσθημα δικαιοσύνης; 54 00:04:55,920 --> 00:04:58,240 Ομορφος. Συμφωνείτε λοιπόν με αυτό; 55 00:04:58,320 --> 00:05:01,240 Δεν είπα αυτό, Απλώς λέω ότι κάνεις τα ίδια πράγματα. 56 00:05:01,320 --> 00:05:03,160 Και όχι, δεν ταυτίζομαι 57 00:05:03,240 --> 00:05:04,880 με τους δολοφονικούς αθώους 58 00:05:04,960 --> 00:05:07,520 και από τις δύο πλευρές. 59 00:05:07,600 --> 00:05:08,840 Τότε αποδείξτε το. 60 00:05:09,800 --> 00:05:11,240 Γιατί πολύ σύντομα… 61 00:05:12,600 --> 00:05:13,600 γυναίκες… 62 00:05:14,320 --> 00:05:15,600 και παιδιά… 63 00:05:16,160 --> 00:05:19,000 που δεν έκανε απολύτως τίποτα σε κανέναν… 64 00:05:19,880 --> 00:05:23,840 πρόκειται να σφαγιαστούν, ουρλιάζοντας, κλάμα. 65 00:05:24,360 --> 00:05:26,320 Έχετε μια επιλογή να το αποτρέψετε. 66 00:05:27,440 --> 00:05:30,160 Αν οι φίλοι σου θα πετύχουν με αυτή την επίθεση… 67 00:05:32,480 --> 00:05:34,800 θα είσαι στη φυλακή μέχρι την ημέρα που θα πεθάνεις. 68 00:05:36,240 --> 00:05:37,480 Κανείς δεν θα σε σώσει. 69 00:05:37,560 --> 00:05:40,480 Η Χαμάς δεν θα κάνει συμφωνία για να σε απελευθερώσει. 70 00:05:40,560 --> 00:05:42,200 Δεν είσαι τίποτα για αυτούς. 71 00:05:43,880 --> 00:05:45,720 Έχεις έναν άσο στο μανίκι σου. 72 00:05:46,400 --> 00:05:47,320 Παίξτε το τώρα. 73 00:05:49,120 --> 00:05:51,000 Ποιο είναι το σχέδιο; 74 00:05:51,560 --> 00:05:53,400 Πού πρόκειται να συμβεί; 75 00:05:53,920 --> 00:05:55,600 Δεν ξέρω. 76 00:05:57,560 --> 00:05:59,600 [προσευχή από μεγάφωνο] 77 00:06:00,120 --> 00:06:02,160 ΑΝΑΤΟΛΙΚΗ ΙΕΡΟΥΣΑΛΗΜ 78 00:06:48,880 --> 00:06:49,920 Είναι η Γκάμπι. 79 00:06:51,400 --> 00:06:52,760 Γκάμπι, μιλάει; 80 00:06:52,840 --> 00:06:55,760 -Ήξεραν τα πάντα. -Τι εννοείς; 81 00:06:55,840 --> 00:06:57,520 Η αποστολή της ήταν να σε σκοτώσει. 82 00:06:57,600 --> 00:07:00,160 Ξέρει ότι είστε συνδεδεμένοι για τη δολοφονία του συζύγου της. 83 00:07:00,240 --> 00:07:02,120 -Πως; -Doron, they're not stupid. 84 00:07:02,200 --> 00:07:04,120 After Eli was caught, they figured it out. 85 00:07:04,200 --> 00:07:08,040 Όποιος εμπλέκεται αξίζει να πεθάνει όσο την αφορά. 86 00:07:08,120 --> 00:07:09,720 Ας το περάσουμε από αυτό. 87 00:07:09,800 --> 00:07:13,080 Πριν εκτεθεί ο Έλι, εσείς οι δύο ήσασταν στο σχέδιο, σωστά; 88 00:07:13,160 --> 00:07:14,320 Λίγο πολύ. 89 00:07:15,320 --> 00:07:17,520 Αυτό σημαίνει ότι το αρχικό τους σχέδιο ήταν το Kotel. 90 00:07:17,600 --> 00:07:21,400 Ταιριάζει με αυτό για το οποίο προπονούμασταν, but Saeed must have changed the target. 91 00:07:21,480 --> 00:07:22,400 Πιθανώς. 92 00:07:22,480 --> 00:07:27,120 Σε κάθε περίπτωση, η ασφάλεια είναι αυστηρή. Είμαστε έτοιμοι για τα πάντα στο Kotel. 93 00:07:27,200 --> 00:07:29,200 Πιστεύεις ότι η Άννα δεν ξέρει τίποτα; 94 00:07:30,200 --> 00:07:33,080 δεν έχω ιδέα, Δεν μπορώ να διαβάσω αυτούς τους Ευρωπαίους. 95 00:07:33,160 --> 00:07:36,200 Μια ματιά σε έναν Παλαιστίνιο, και ξέρω αν είναι ένοχος ή όχι. 96 00:07:36,280 --> 00:07:40,000 -Τι ψάχνει εδώ; -Εκδίκηση. Δεν σου το είπε; 97 00:07:40,520 --> 00:07:43,000 Το αντιλαμβάνεται κιόλας τι έκανε ο άντρας της; 98 00:07:44,000 --> 00:07:44,840 Λίγο πολύ. 99 00:07:45,400 --> 00:07:46,800 Τι εννοείς; 100 00:07:46,880 --> 00:07:49,400 -Δεν ξέρει; -Σίγουρα δεν της το είπε. 101 00:07:51,280 --> 00:07:54,840 Καλώς. Doron, έλα στην εγκατάσταση, Σε χρειάζομαι εδώ. 102 00:07:55,680 --> 00:07:56,520 Καλά. 103 00:08:04,280 --> 00:08:05,360 πρέπει να πάω. 104 00:08:06,880 --> 00:08:08,360 Δεν έχει τελειώσει ακόμα; 105 00:08:19,720 --> 00:08:20,880 -Αντίο. -Αντίο. 106 00:08:26,200 --> 00:08:27,160 [το τηλέφωνο χτυπάει] 107 00:08:30,400 --> 00:08:33,280 -Ναι. -[Gabi] Dana, χρειάζομαι κάτι, επειγόντως. 108 00:08:33,920 --> 00:08:36,800 -Τι; -Η καταγραφή της μαρτυρίας του Μάχερ. 109 00:08:36,880 --> 00:08:39,160 Κανένα πρόβλημα, θα ειδοποιήσω τα αρχεία. 110 00:08:39,240 --> 00:08:41,200 Η Γαλλίδα άρχισε να τραγουδάει; 111 00:08:41,280 --> 00:08:44,000 Σύντομα θα τραγουδήσει σε έξι γλώσσες, μην ανησυχείς. 112 00:08:44,080 --> 00:08:46,840 -Στείλε μου όσο πιο γρήγορα γίνεται. -Καλά. 113 00:08:50,080 --> 00:08:51,040 Κανένα νέο; 114 00:08:51,560 --> 00:08:52,600 Οχι ακόμη. 115 00:08:57,840 --> 00:09:00,400 Πραγματικά δεν ξέρω τι σκεφτόμουν. 116 00:09:02,800 --> 00:09:06,880 Ίσως σκέφτηκα ότι στρατολογούσα τον Maher κάπως θα αναπλήρωνε… 117 00:09:07,880 --> 00:09:08,960 Αναπλήρωση για τι; 118 00:09:11,080 --> 00:09:12,560 Η αποτυχία μας. 119 00:09:14,800 --> 00:09:16,720 Πώς μας έβαλαν να κοιμηθούμε έτσι. 120 00:09:19,160 --> 00:09:20,240 Δεν μπορώ να το κουνήσω. 121 00:09:21,240 --> 00:09:23,760 Εγώ, περισσότερο από οποιονδήποτε, έπρεπε να το είχα δει. 122 00:09:24,240 --> 00:09:26,760 Ντάνα, μια ολόκληρη χώρα δεν το είδε. 123 00:09:26,840 --> 00:09:28,520 Όλη η χώρα δεν είμαι εγώ. 124 00:09:29,840 --> 00:09:30,880 Δεν είμαστε εμείς. 125 00:09:33,600 --> 00:09:35,360 Μας γάμησαν απολύτως. 126 00:09:37,760 --> 00:09:42,120 Νομίζεις ότι είσαι ο μόνος νιώθεις αυτή την αποτυχία και την ενοχή σκατά; 127 00:09:43,320 --> 00:09:47,520 Όλοι μας το κουβαλάμε αυτό. Είναι στον αέρα που αναπνέουμε από τότε. 128 00:09:49,360 --> 00:09:51,720 Η αυτολύπηση δεν είναι σχέδιο δράσης. 129 00:09:53,520 --> 00:09:57,320 Πρέπει να τα αφήσεις όλα στην άκρη, και επικεντρωθείτε στο εδώ και τώρα. 130 00:09:59,560 --> 00:10:00,720 Εδώ και τώρα. 131 00:10:01,360 --> 00:10:02,320 Ακριβώς. 132 00:10:03,440 --> 00:10:05,200 Δεν νομίζω ότι μπορώ να το κάνω αυτό, Naama. 133 00:10:09,200 --> 00:10:13,360 Τι είδους άνθρωπος επιστρατεύει τον άνθρωπο ποιος σκότωσε την οικογένεια της φίλης της; 134 00:10:15,840 --> 00:10:16,960 Τι λάθος. 135 00:10:18,280 --> 00:10:21,760 Έπρεπε να σταματήσω να προσπαθώ για να αποδείξω τον εαυτό μου στον κόσμο. 136 00:10:23,000 --> 00:10:26,560 Μόνο και μόνο επειδή ένιωθα ένοχος και είχα σκάγια στο κρανίο μου; 137 00:10:31,760 --> 00:10:32,800 Τελειώσατε; 138 00:10:35,560 --> 00:10:37,040 σε εμπιστεύομαι. 139 00:10:38,200 --> 00:10:42,800 Σε εμπιστεύτηκα όταν στρατολόγησες τον Maher, όταν στρατολόγησες αυτούς τους τρεις τρελούς… 140 00:10:44,280 --> 00:10:47,040 ακόμα κι όταν μου είπες ψέματα για τον θάνατο του Μάχερ. 141 00:10:50,040 --> 00:10:50,920 Το ήξερες; 142 00:10:51,680 --> 00:10:52,880 Τι πιστεύεις; 143 00:10:53,360 --> 00:10:56,360 Ότι είμαι σε αυτή την καρέκλα λόγω των ωραίων, θλιμμένων ματιών μου; 144 00:10:59,000 --> 00:11:00,720 Ντάνα, τα ξέρω όλα. 145 00:11:01,800 --> 00:11:03,200 Αυτή είναι η δουλειά μου. 146 00:11:03,720 --> 00:11:05,480 Και όταν ένας πράκτοράς μου λέει ψέματα… 147 00:11:06,560 --> 00:11:08,480 Το μυρίζω από ένα μίλι μακριά. 148 00:11:10,080 --> 00:11:11,200 Γιατί δεν είπες; 149 00:11:13,360 --> 00:11:17,480 Γιατί επίσημα δεν μπορώ να συνεργαστώ με τέτοιο πράγμα. 150 00:11:18,520 --> 00:11:22,440 Αλλά πιστέψτε με, αν ήμουν εγώ, αυτό ακριβώς θα έκανα. 151 00:11:24,280 --> 00:11:26,000 Ήθελες να σώσεις ζωές. 152 00:11:26,600 --> 00:11:28,320 Τα υπόλοιπα δεν έχουν σχέση. 153 00:11:29,720 --> 00:11:33,360 Τραβήξτε τον εαυτό σας μαζί. Ενώ λυπάσαι τον εαυτό σου, 154 00:11:33,440 --> 00:11:36,240 υπάρχουν πολλά σκατά εκεί έξω να φροντίζει. 155 00:11:37,600 --> 00:11:38,480 Κατάλαβες; 156 00:11:40,760 --> 00:11:41,680 Κατάλαβα. 157 00:11:57,560 --> 00:11:58,640 Τι συμβαίνει; 158 00:11:59,440 --> 00:12:00,520 Πώς πάει; 159 00:12:09,760 --> 00:12:11,480 Το πιστεύεις ότι τον χάσαμε; 160 00:12:16,280 --> 00:12:17,480 Τι; Πες κάτι. 161 00:12:19,360 --> 00:12:20,520 Τι να πω; 162 00:12:22,440 --> 00:12:25,200 Τι έγινε εκεί, τι… Πώς συνέβη; 163 00:12:25,720 --> 00:12:27,080 Δεν έχει τελειώσει ακόμα, φίλε. 164 00:12:27,160 --> 00:12:29,320 Μόλις τελειώσει, θα τα πούμε όλα. 165 00:12:30,280 --> 00:12:31,200 Καλώς; 166 00:12:31,920 --> 00:12:33,040 Σίγουρα, ναι. 167 00:12:34,160 --> 00:12:35,480 Πώς ήταν στη φυλακή; 168 00:12:38,120 --> 00:12:39,680 Ξέχνα το, δεν πειράζει. 169 00:12:40,920 --> 00:12:41,920 Είναι στο παρελθόν. 170 00:12:45,200 --> 00:12:46,440 Είμαστε καλά; 171 00:12:48,360 --> 00:12:49,400 Γιατί όχι; 172 00:12:49,920 --> 00:12:51,480 Όλα όσα έγιναν… 173 00:12:54,480 --> 00:12:55,440 Τι έγινε; 174 00:12:56,480 --> 00:12:58,480 [η αντανακλαστική μουσική παίζει ήσυχα] 175 00:13:06,200 --> 00:13:07,240 Είναι όλα καλά. 176 00:13:23,600 --> 00:13:26,000 -Όλα ελεγμένα; -Όλα είναι έτοιμα. 177 00:13:32,040 --> 00:13:33,680 Δεν έχουμε ακούσει την Άννα. 178 00:13:36,320 --> 00:13:37,440 ξέρω. 179 00:13:38,640 --> 00:13:40,960 Λες να την συνέλαβαν οι Ισραηλινοί; 180 00:13:43,080 --> 00:13:45,560 Είναι μια πιθανότητα για την οποία έχουμε προετοιμαστεί. 181 00:13:46,600 --> 00:13:48,720 Η αποστολή της ήταν να σκοτώσει τον προδότη. 182 00:13:49,400 --> 00:13:50,960 Αλλά ξέραμε ότι ήταν ρίσκο. 183 00:13:52,240 --> 00:13:53,360 Κι αν μιλήσει; 184 00:13:57,040 --> 00:13:58,360 Την εμπιστεύομαι. 185 00:14:00,280 --> 00:14:02,000 Έχει αποδείξει τον εαυτό της. 186 00:14:03,720 --> 00:14:06,640 Ακόμα κι αν απέτυχε στην αποστολή, Είμαι σίγουρος ότι… 187 00:14:07,400 --> 00:14:10,640 -ότι είναι αφοσιωμένη όπως όλοι μας. -Ελπίζω ναι. 188 00:14:13,400 --> 00:14:14,680 Κοιμήσου. 189 00:14:15,680 --> 00:14:17,720 Έχουμε μια μεγάλη μέρα αύριο. 190 00:14:18,520 --> 00:14:20,480 [παίζει τεταμένη μουσική] 191 00:14:25,160 --> 00:14:27,640 Σαΐντ, δεν χρειάζεται να έρθεις μαζί μας. 192 00:14:27,720 --> 00:14:30,200 Είναι επικίνδυνο και είσαι πολύ σημαντικός. 193 00:14:40,440 --> 00:14:41,760 Θέλω να είμαι εκεί. 194 00:14:43,400 --> 00:14:45,840 Θέλω να είμαι μέρος της νίκης μας. 195 00:14:45,920 --> 00:14:47,240 Καταλαβαίνετε; 196 00:14:50,240 --> 00:14:51,080 Είσαι σίγουρος; 197 00:14:51,680 --> 00:14:52,680 Κοιμήσου. 198 00:14:53,520 --> 00:14:54,360 Καλά. 199 00:15:02,640 --> 00:15:05,720 [Ανακρίτρια] Πες μου, τι κάνατε στις 7 Οκτωβρίου; 200 00:15:06,560 --> 00:15:10,440 [Maher] Ήμουν Διοικητής Λόχου στην Κεντρική Μεραρχία. 201 00:15:10,520 --> 00:15:13,080 Η αποστολή μας ήταν να μπούμε το κοντινό κιμπούτς. 202 00:15:13,600 --> 00:15:15,600 Μπήκα με τους μαχητές μου… 203 00:15:16,880 --> 00:15:19,560 προσπεράσαμε τους φρουρούς στην είσοδο. 204 00:15:19,640 --> 00:15:21,760 Και μετά περάσαμε από τα σπίτια και… 205 00:15:22,760 --> 00:15:25,120 αιχμαλωτίσαμε όποιον μπορούσαμε. 206 00:15:25,640 --> 00:15:28,160 -Και αυτά που δεν έκανες; -Σκοτώσαμε. 207 00:15:30,960 --> 00:15:34,040 Πόσοι άνθρωποι σκότωσες εκεί συνολικά; 208 00:15:34,920 --> 00:15:36,600 Δεν ξέρω ακριβώς. 209 00:15:37,720 --> 00:15:39,640 Περίπου είκοσι. 210 00:15:40,160 --> 00:15:43,120 Υπήρχαν μερικοί ακόμη που αιχμαλωτίσαμε. Και κάποιοι πέθαναν στο δρόμο. 211 00:15:43,200 --> 00:15:45,520 Πόσους από αυτούς αυτοκτόνησες; 212 00:15:45,600 --> 00:15:47,840 Στρατιώτες ή πολίτες; 213 00:15:47,920 --> 00:15:52,000 Μιλάω για πολίτες, ηλικιωμένοι, γυναίκες, παιδιά. 214 00:15:53,680 --> 00:15:54,520 Πέντε. 215 00:15:55,960 --> 00:15:57,080 Πες μου για αυτούς. 216 00:15:58,800 --> 00:16:02,960 Στο πρώτο σπίτι μας ήρθε ο σύζυγος με ένα μαχαίρι, έτσι τον πυροβόλησα. 217 00:16:03,040 --> 00:16:05,040 [παίζει τεταμένη μουσική] 218 00:16:11,040 --> 00:16:13,960 Στον... τέταρτο οίκο, νομίζω, Σκότωσα τον μεγαλύτερο γιο. 219 00:16:14,040 --> 00:16:18,160 Προσπάθησε να ξεφύγει και… Έπρεπε να τον σταματήσω. 220 00:16:19,520 --> 00:16:21,560 Πόσο χρονών ήταν; 221 00:16:22,480 --> 00:16:24,240 Δεκατέσσερα, δεκαπέντε. 222 00:16:24,320 --> 00:16:26,600 Συνεχίζω. 223 00:16:28,560 --> 00:16:32,920 Στο τελευταίο σπίτι, ο σύζυγος ήταν στρατιώτης. 224 00:16:33,000 --> 00:16:34,560 Δεν ήταν σπίτι. 225 00:16:34,640 --> 00:16:38,920 Η γυναίκα κρύφτηκε στο χρηματοκιβώτιο με τα παιδιά και… 226 00:16:39,440 --> 00:16:43,040 άλλος ένας Βεδουίνος. 227 00:16:44,520 --> 00:16:47,480 Τους ζητήσαμε να βγουν έξω, αλλά αρνήθηκαν. 228 00:16:48,600 --> 00:16:51,360 Στο τέλος, καταφέραμε να ανοίξουμε την πόρτα, 229 00:16:52,440 --> 00:16:56,680 αλλά η μητέρα κατάφερε να ξεφύγει με τα παιδιά από το παράθυρο. 230 00:16:58,680 --> 00:17:04,600 Τους πιάσαμε έξω. Πολέμησε. Μαχαίρωσε έναν από τους στρατιώτες μου. 231 00:17:05,160 --> 00:17:06,360 Προχωρώ. 232 00:17:07,880 --> 00:17:09,960 Ένας από τους άνδρες σκότωσε τα παιδιά. 233 00:17:12,720 --> 00:17:15,640 Και εσύ τι έκανες; 234 00:17:16,800 --> 00:17:19,760 Πήρα τη γυναίκα στο δωμάτιο. 235 00:17:22,000 --> 00:17:24,920 Και τι της έκανες εκεί; 236 00:17:28,880 --> 00:17:30,000 την άγγιξα. 237 00:17:32,960 --> 00:17:36,560 Μόνο την άγγιξες; Ή έκανες και σεξ μαζί της; 238 00:17:45,960 --> 00:17:49,920 Την βίασες. Δεν το έκανες; 239 00:17:50,880 --> 00:17:52,440 Τέρας. 240 00:17:54,520 --> 00:17:57,160 Αφού τελείωσες, τι την εκανες 241 00:17:59,680 --> 00:18:01,360 τη σκότωσα. 242 00:18:10,320 --> 00:18:11,240 Ποτό. 243 00:18:20,880 --> 00:18:22,520 Αυτή ήταν η γυναίκα του Αλί. 244 00:18:23,320 --> 00:18:25,440 Το πραγματικό του όνομα ήταν Έλι. 245 00:18:27,640 --> 00:18:29,040 Το όνομά της ήταν Χαγίτ. 246 00:18:33,440 --> 00:18:35,880 Ξέρω ότι δεν υπάρχει περίπτωση να το υποστηρίξεις αυτό. 247 00:18:39,760 --> 00:18:44,840 Σε ρωτάω λοιπόν, σε παρακαλώ. Αν έχετε κάποια πληροφορία… 248 00:18:45,720 --> 00:18:47,120 που μπορεί να μας βοηθήσει… 249 00:18:47,880 --> 00:18:51,640 αποτρέψτε αυτό το απαίσιο σχέδιο του Σαΐντ, παρακαλώ, μιλήστε. 250 00:18:54,360 --> 00:18:55,360 Παρακαλώ. 251 00:19:03,160 --> 00:19:04,040 Χμμ. 252 00:19:07,720 --> 00:19:10,440 Όταν… όταν φύγαμε από το στρατόπεδο, 253 00:19:11,520 --> 00:19:13,920 ήμασταν σε αυτό το χωριό, 254 00:19:14,520 --> 00:19:18,040 και ο Σαΐντ δούλευε πάνω σε σχέδια, 255 00:19:18,680 --> 00:19:20,800 και είδα φωτογραφίες του. 256 00:19:21,840 --> 00:19:24,440 -Εικόνες από τι; - Νεκροταφείο. 257 00:19:24,480 --> 00:19:26,480 [παίζει τεταμένη μουσική] 258 00:19:27,680 --> 00:19:28,840 Ποιο νεκροταφείο; 259 00:19:29,440 --> 00:19:30,960 Ο Σαΐντ μίλησε για… 260 00:19:31,880 --> 00:19:35,120 Εκείνη τη μέρα έχεις, όταν θυμηθείς τους νεκρούς σου. 261 00:19:36,560 --> 00:19:39,960 Όταν… όταν στέκεσαι για να τους τιμήσεις. 262 00:19:40,560 --> 00:19:43,000 Και μίλησε για αυτό με φθόνο. 263 00:19:45,520 --> 00:19:47,680 Είπε ότι οι Εβραίοι τους τιμούν, 264 00:19:48,240 --> 00:19:50,200 σαν να ήταν ακόμα ζωντανοί. 265 00:20:01,560 --> 00:20:02,600 Σας ευχαριστώ. 266 00:20:10,360 --> 00:20:11,200 Ετσι; 267 00:20:13,160 --> 00:20:14,680 Είναι Ημέρα Μνήμης. 268 00:20:19,360 --> 00:20:21,360 [η τεταμένη μουσική φουσκώνει] 269 00:20:27,440 --> 00:20:34,360 {\ an8}ΗΜΕΡΑ ΜΝΗΜΗΣ ΓΙΑ ΠΕΣΤΩΤΟΥΣ ΣΤΡΑΤΙΩΤΕΣ ΚΑΙ ΘΥΜΑΤΑ ΤΡΟΜΟΚΡΑΤΙΚΗΣ ΠΡΑΞΗΣ 270 00:20:35,840 --> 00:20:38,880 [Naama] Σε λίγες ώρες, εκατοντάδες χιλιάδες πολίτες 271 00:20:38,960 --> 00:20:41,960 αναμένεται να επισκεφθούν τα στρατιωτικά νεκροταφεία και οικόπεδα 272 00:20:42,040 --> 00:20:43,680 σε όλη τη χώρα. 273 00:20:44,640 --> 00:20:47,240 Παιδιά, ηλικιωμένοι, οικογένειες και άτομα 274 00:20:47,320 --> 00:20:51,680 θα έρθουν να αποτίσουν τα σέβη τους σε αυτούς που θυσίασαν τη ζωή τους για εμάς. 275 00:20:51,760 --> 00:20:54,280 Προς το παρόν υπάρχει άμεσος συναγερμός 276 00:20:54,360 --> 00:20:57,840 μιας προγραμματισμένης επίθεσης σε έναν από αυτούς τους στόχους σήμερα. 277 00:20:57,920 --> 00:21:01,800 Υποθέτουμε ότι οι επιτιθέμενοι έχουν σημαδέψει τα κεντρικά σημεία. 278 00:21:01,880 --> 00:21:04,280 Αλλά δεν παίρνουμε κανένα ρίσκο, 279 00:21:04,360 --> 00:21:08,000 και οι δυνάμεις αναπτύσσονται σε πλήρη ετοιμότητα σε όλα τα νεκροταφεία. 280 00:21:08,080 --> 00:21:10,480 Όποιος είναι οπλισμένος είναι εκεί έξω. 281 00:21:11,000 --> 00:21:14,920 Δεν γνωρίζουμε τον ακριβή στόχο, αλλά δεν μπορούμε να ακυρώσουμε τις τελετές. 282 00:21:15,520 --> 00:21:18,520 Το κλείσιμο των νεκροταφείων θα ήταν παράδοση. 283 00:21:18,600 --> 00:21:20,560 Είναι μια ιερή μέρα για όλους μας. 284 00:21:21,720 --> 00:21:24,960 Οι εχθροί μας το γνωρίζουν, και θα προσπαθήσουν να το βεβηλώσουν. 285 00:21:25,480 --> 00:21:28,040 Δεν θα το αφήσουμε να συμβεί. 286 00:21:28,640 --> 00:21:29,480 Πήγαινε στη δουλειά. 287 00:21:31,040 --> 00:21:34,040 Nesher σε Beer Sheva Two, αναπτύχθηκε δύναμη ελεύθερου σκοπευτή. 288 00:21:38,280 --> 00:21:39,120 Εντάξει. 289 00:21:39,840 --> 00:21:40,960 Θα το μεταδώσω. 290 00:21:44,800 --> 00:21:45,640 Naama. 291 00:21:46,160 --> 00:21:48,120 Δεν είμαι σίγουρος ότι είναι σχετικό, αλλά πήραμε τηλέφωνο 292 00:21:48,200 --> 00:21:50,640 -από σταθμό ταξί στην Ιερουσαλήμ. -Προχωρώ. 293 00:21:50,720 --> 00:21:52,760 Λένε ότι πριν από μια ώρα, 294 00:21:52,840 --> 00:21:55,160 δύο ύποπτοι Ευρωπαίοι 295 00:21:55,240 --> 00:21:58,520 έκλεισε μια βόλτα στο νεκροταφείο Kiryat Shaul στο Τελ Αβίβ. 296 00:21:58,600 --> 00:22:01,200 Άλλοι τέσσερις, ταιριάζουν με την ίδια περιγραφή, 297 00:22:01,280 --> 00:22:04,680 έκλεισε βόλτες στα νεκροταφεία στο Hod HaSharon και στο Holon. 298 00:22:04,760 --> 00:22:08,960 Προσπάθησε να καταλάβει γιατί θέλουν να πάνε εκεί, αλλά ήταν υπεκφυγές. 299 00:22:09,040 --> 00:22:12,240 Μερικοί από τους οδηγούς έχει ήδη αναφερθεί ότι τα εγκατέλειψε. 300 00:22:12,320 --> 00:22:13,320 Αυτοί είναι, Naama. 301 00:22:14,160 --> 00:22:15,520 Αυτοί είναι. Άσε με. 302 00:22:15,600 --> 00:22:19,000 Είναι δείκτης. Έκαναν ένα λάθος φεύγοντας από τον ίδιο σταθμό. 303 00:22:20,120 --> 00:22:23,440 Εκτελέστε μια αναζήτηση σε ταξί από την Ιερουσαλήμ. Αναζητήστε περισσότερους στόχους. 304 00:22:23,520 --> 00:22:27,160 Πρέπει να ενημερώσουμε τις δυνάμεις σε Kiryat Shaul, Hod HaSharon και Holon. 305 00:22:27,240 --> 00:22:30,040 Και στείλτε εφεδρικές δυνάμεις σε εκείνα τα νεκροταφεία. 306 00:22:30,120 --> 00:22:31,720 [παίζει τεταμένη μουσική] 307 00:22:38,920 --> 00:22:41,560 Έφυγαν πριν από μιάμιση ώρα. Μάλλον είναι εκεί. 308 00:22:41,640 --> 00:22:44,120 -Gabi, είναι σίγουρο αυτό, είναι αυτοί; -Ναί. 309 00:22:44,200 --> 00:22:47,360 Πιστεύουμε ότι υπάρχουν πολλές ομάδες κατευθύνθηκε προς άλλα μέρη. 310 00:22:47,440 --> 00:22:49,520 Στέλνουμε αντίγραφα ασφαλείας. 311 00:22:49,600 --> 00:22:50,840 Πολύ αργά για εκκένωση, 312 00:22:50,920 --> 00:22:53,120 -θα μπορούσαν να είναι ήδη μέσα. -Ελήφθη ασύρματου. 313 00:22:53,800 --> 00:22:57,560 Προσοχή, σταθμοί Gordon. Υποψιαζόμαστε ότι είναι ήδη εδώ. 314 00:22:57,640 --> 00:22:58,480 Τα μάτια ανοιχτά. 315 00:23:00,560 --> 00:23:02,560 [η μουσική εντείνεται] 316 00:23:41,480 --> 00:23:42,800 Χαίρομαι που είσαι εδώ. 317 00:23:47,440 --> 00:23:49,160 [η ένταση της μουσικής υποχωρεί] 318 00:23:54,800 --> 00:23:58,280 -Υποτίθεται ότι θα στεκόμαστε; -Ας χωρίσουμε. 319 00:23:58,760 --> 00:23:59,600 Πήγαινε μέσα. 320 00:23:59,680 --> 00:24:02,840 Πήγαινε στους τάφους, και στο εσωτερικό πάρκινγκ. 321 00:24:02,920 --> 00:24:06,600 -Ψάξτε για Ευρωπαίους στα τριάντα τους. - Κατάλαβα. Πάμε. 322 00:24:07,400 --> 00:24:09,400 [Η δραματική μουσική ανεβαίνει] 323 00:24:22,440 --> 00:24:23,800 Πάμε από εδώ. 324 00:24:38,000 --> 00:24:41,400 [Ομιλητής] Αγαπητό κοινό, σε λίγα λεπτά, θα ακουστεί μια σειρήνα, 325 00:24:41,480 --> 00:24:45,200 μετά την Ημέρα Μνήμης η τελετή θα ξεκινήσει. 326 00:25:16,360 --> 00:25:19,480 [Ντόρον] Ντάνα, είναι εδώ. Αναγνωρίζω δύο από το στρατόπεδο. 327 00:25:24,320 --> 00:25:25,160 Ο Στιβ. 328 00:25:25,720 --> 00:25:29,160 Στη μία σου η ώρα, δύο ύποπτοι δίπλα στο λουλούδι. 329 00:25:30,360 --> 00:25:31,200 [Στιβ] Τους βλέπω. 330 00:25:31,280 --> 00:25:33,120 [Dana] Doron, αυτό είναι θετικό ID; 331 00:25:33,200 --> 00:25:34,440 [Doron] Εκατό τοις εκατό. 332 00:25:35,320 --> 00:25:36,720 Θα περιμένουν τη σειρήνα. 333 00:25:38,960 --> 00:25:40,680 Ντάνα, πρέπει να δράσουμε τώρα. 334 00:25:46,280 --> 00:25:49,000 [Στιβ] Δεν έχω ξεκάθαρη βολή. Πολλοί πολίτες. 335 00:25:49,080 --> 00:25:52,400 Steve, Doron, κοντά τους όσο το δυνατόν περισσότερο. Μείνετε σε εγρήγορση. 336 00:25:52,480 --> 00:25:54,120 Πιθανότατα υπάρχουν και άλλοι. 337 00:25:56,280 --> 00:25:58,280 [η σειρήνα χτυπάει] 338 00:26:35,520 --> 00:26:37,600 [η τεταμένη μουσική ανεβαίνει] 339 00:26:52,760 --> 00:26:53,920 [Doron] Όλοι, κάτω! 340 00:26:57,000 --> 00:26:58,360 [το πλήθος ουρλιάζει πανικόβλητο] 341 00:27:03,360 --> 00:27:04,480 [Παιδί] Τρέξε! 342 00:27:04,560 --> 00:27:07,720 [Ντάνα] Είναι μέσα! Ανοίξτε τις πύλες! Εκκενώστε τους αμάχους! 343 00:27:07,800 --> 00:27:10,240 -[Στρατιώτης 1] Τρομοκράτες στο πλήθος. -[Στρατιώτης 2] Πυροβολισμοί. 344 00:27:10,320 --> 00:27:13,240 -Αποσπάμε τη συνοδεία. -[Στιβ] Ντάνα! 345 00:27:13,320 --> 00:27:16,240 Ο Danino και εγώ είμαστε σε καταδίωξη, είναι στο δρόμο του προς τα κάτω! 346 00:27:17,720 --> 00:27:19,520 [Danino] Μετακινηθείτε! Εκεί είναι! 347 00:27:28,120 --> 00:27:30,960 [Στρατιώτης] Μετακίνηση! 348 00:27:31,040 --> 00:27:33,160 -Εδώ, Ντάνα! -Ντόρον! 349 00:27:36,160 --> 00:27:37,400 Καλύψτε με! 350 00:27:42,440 --> 00:27:43,280 Στα αριστερά σας! 351 00:27:45,320 --> 00:27:46,840 Δύο στα δεξιά! 352 00:27:55,400 --> 00:27:58,000 [Στρατιώτης] Έρχονται από την πύλη, Θα προσπαθήσω να τους σταματήσω. 353 00:27:59,360 --> 00:28:00,760 -Σκέπασέ με. -Πάω. 354 00:28:05,280 --> 00:28:06,640 [η μουσική ησυχάζει] 355 00:28:06,720 --> 00:28:08,680 [πυροβολισμοί ακούγονται σε κοντινή απόσταση] 356 00:28:30,840 --> 00:28:34,160 [Man] Χρειαζόμαστε υποστήριξη στην κεντρική πύλη! Συνεχίζουν να έρχονται! 357 00:28:34,640 --> 00:28:35,680 [η τεταμένη μουσική ανεβαίνει] 358 00:28:46,360 --> 00:28:48,560 Μείνε εκεί! Όλοι στο έδαφος! 359 00:28:49,080 --> 00:28:51,400 Ντάνα, σταμάτα τους εκεί! Είναι παγίδα! 360 00:28:52,640 --> 00:28:53,640 [Παιδί] Στην είσοδο! 361 00:28:54,200 --> 00:28:56,960 [Doron] Καθαρίστε τους πάντες! Δεν πρέπει να τρέχουν! 362 00:28:58,800 --> 00:29:01,360 Σταματήστε τους να τρέχουν, πυροβολούν! 363 00:29:01,440 --> 00:29:02,440 Doron! 364 00:29:02,960 --> 00:29:03,800 Κίνηση! 365 00:29:06,880 --> 00:29:09,200 Είσαι καλά; Ερχομαι. 366 00:29:27,400 --> 00:29:28,240 Σαΐντ! 367 00:29:31,360 --> 00:29:32,200 Σαΐντ! 368 00:29:33,400 --> 00:29:34,240 Στάση! 369 00:29:39,400 --> 00:29:40,440 Στάση! 370 00:29:47,120 --> 00:29:49,640 Είναι ο Χατίμπ! Ας πάμε έτσι. 371 00:29:54,280 --> 00:29:56,240 [η μουσική εντείνεται περαιτέρω] 372 00:30:00,240 --> 00:30:01,200 Σαΐντ! 373 00:30:05,160 --> 00:30:06,200 Σαΐντ! 374 00:30:19,240 --> 00:30:21,200 [Ο Σαΐντ σφυρίζει από τον πόνο] 375 00:30:29,000 --> 00:30:30,160 Αμίρ… 376 00:30:34,280 --> 00:30:36,640 Αυτό είναι για τον Αλί και την οικογένειά του. 377 00:30:37,360 --> 00:30:38,480 Τι κάνει; 378 00:30:40,880 --> 00:30:42,320 Αυτά για τις 7 Οκτωβρίου. 379 00:30:42,400 --> 00:30:44,160 [η τεταμένη μουσική ανεβαίνει σε κρεσέντο] 380 00:30:50,240 --> 00:30:51,520 Είναι th'ar. 381 00:30:56,000 --> 00:30:59,320 [Φρουρά] Ο Χόλον είναι ξεκάθαρος. Επτά τραυματίες. Πέντε τρομοκράτες εξουδετερώθηκαν. 382 00:30:59,400 --> 00:31:02,440 Τέσσερις τρομοκράτες εξουδετερώθηκαν στη Χαντέρα. Δέκα σκοτώθηκαν. 383 00:31:02,520 --> 00:31:06,360 Στο Kfar Saba το περιστατικό έληξε. Εξι τρομοκράτες εξουδετερώθηκαν. 384 00:31:06,440 --> 00:31:08,760 Εκτελούνται πρόσθετες σαρώσεις. 385 00:31:08,840 --> 00:31:11,200 -[οι σειρήνες της αστυνομίας χτυπούν] -[παίζει συναισθηματική μουσική] 386 00:31:12,800 --> 00:31:13,640 Ντάνα. 387 00:31:15,720 --> 00:31:17,040 Ντάνα, με ακούς; 388 00:31:17,840 --> 00:31:19,800 Dana, χρειάζομαι μια ενημέρωση κατάστασης τώρα. 389 00:31:20,440 --> 00:31:23,240 Το περιστατικό τελείωσε. Υπάρχουν θύματα. 390 00:31:23,760 --> 00:31:26,120 Εξουδετερώθηκαν περίπου 15 τρομοκράτες. 391 00:32:00,880 --> 00:32:02,560 Είμαι πολύ μεγάλος για αυτό. 392 00:32:02,640 --> 00:32:04,080 [η μουσική ξεθωριάζει] 393 00:32:11,080 --> 00:32:13,080 [περιβάλλον της πόλης] 394 00:32:39,320 --> 00:32:40,240 Μπορώ; 395 00:32:40,320 --> 00:32:41,160 Μμ χμμ. 396 00:32:46,160 --> 00:32:47,000 Τι κάνετε; 397 00:32:47,760 --> 00:32:48,680 Ωραία, υποθέτω. 398 00:32:49,440 --> 00:32:51,000 Θέλω απλώς να γυρίσω σπίτι. 399 00:32:52,120 --> 00:32:53,960 Θέλετε να μιλήσουμε για κάτι; 400 00:32:55,200 --> 00:32:57,160 Ήθελα απλώς να δω ότι είσαι καλά. 401 00:32:57,840 --> 00:32:59,160 Και να πω ευχαριστώ. 402 00:33:01,400 --> 00:33:02,320 Για τι; 403 00:33:04,800 --> 00:33:06,560 Για να πάρεις τη σωστή απόφαση. 404 00:33:07,560 --> 00:33:09,040 Σώσατε πολλές ζωές. 405 00:33:10,040 --> 00:33:11,080 Και το δικό μου επίσης. 406 00:33:14,920 --> 00:33:16,040 Καλώς ήρθες. 407 00:33:21,200 --> 00:33:23,720 Να σε ρωτήσω κάτι; Μπορείς να είσαι ειλικρινής; 408 00:33:24,320 --> 00:33:26,120 Ναι. θα προσπαθήσω. 409 00:33:32,240 --> 00:33:34,200 Είσαι αυτός που σκότωσε τον Maher; 410 00:33:41,840 --> 00:33:42,840 Το ήξερα. 411 00:33:48,760 --> 00:33:52,320 Φαντάζομαι γι' αυτό ήσουν ευγενικός μαζί μου, μου πρόσφερε διέξοδο; 412 00:33:52,400 --> 00:33:53,600 Γιατί ένιωσες… 413 00:33:54,320 --> 00:33:55,160 ένοχος; 414 00:33:55,240 --> 00:33:56,520 Ενοχος; Όχι. 415 00:33:57,040 --> 00:33:58,080 Όχι; 416 00:33:58,600 --> 00:33:59,440 Γιατί λοιπόν; 417 00:34:00,800 --> 00:34:02,360 Σε λυπήθηκα. 418 00:34:03,960 --> 00:34:06,800 Φάνηκες καλός άνθρωπος που μόλις χάθηκε. 419 00:34:07,480 --> 00:34:09,920 Και ξέρω πόσο δύσκολο είναι να χάσεις οικογένεια. 420 00:34:12,640 --> 00:34:14,720 Μπορεί να σε κάνει να κάνεις τρελά πράγματα. 421 00:34:16,120 --> 00:34:18,760 Δολοφονία, εκδίκηση, κάτι τέτοιο; 422 00:34:21,280 --> 00:34:23,720 Οπότε φαντάζομαι ότι πρέπει να λυπάμαι και για σένα. 423 00:34:24,240 --> 00:34:27,040 Επειδή είσαι ακόμα μέσα σε αυτό, και δεν το βλέπεις καν. 424 00:34:27,120 --> 00:34:29,000 -Δεν είναι το ίδιο. -Είναι. 425 00:34:31,280 --> 00:34:35,520 Όταν ήμουν στο αυτοκίνητο, ο μόνος λόγος που δεν πάτησα το κουμπί… 426 00:34:36,440 --> 00:34:39,480 ήταν εξαιτίας ενός μικρού κοριτσιού δίπλα μας. Ήταν… 427 00:34:41,120 --> 00:34:42,880 με κοιτάζει και… 428 00:34:43,400 --> 00:34:44,800 και σου είπα στο στρατόπεδο, 429 00:34:44,880 --> 00:34:47,280 ο μόνος μου φόβος είναι να κάνω κάτι Δεν μπορώ να δικαιολογήσω, 430 00:34:47,360 --> 00:34:49,240 και αθώοι άνθρωποι, δεν πρέπει να… 431 00:34:49,320 --> 00:34:51,600 πληρώσουμε για τις αμαρτίες μας. Συμφωνείτε σε αυτό; 432 00:34:51,680 --> 00:34:52,600 Ναι. 433 00:34:54,600 --> 00:34:58,200 Έτσι, αν είσαι τόσο ευγνώμων για τις αποφάσεις μου, όπως είπες… 434 00:34:59,520 --> 00:35:00,680 μπορείς να σταματήσεις; 435 00:35:05,640 --> 00:35:06,880 Θα βάλω τα δυνατά μου. 436 00:35:08,800 --> 00:35:09,960 Το ελπίζω. 437 00:35:11,000 --> 00:35:13,040 [Αξιωματικός] Κυρία, πρέπει να επιστρέψουμε. 438 00:35:24,120 --> 00:35:30,360 [Ραβίνος] Θεέ, γεμάτος συμπόνια, 439 00:35:30,440 --> 00:35:34,760 που κατοικεί στα ψηλά, 440 00:35:34,840 --> 00:35:39,760 παρέχετε αληθινή ανάπαυση 441 00:35:39,840 --> 00:35:42,520 πάνω στα φτερά του Σεχίνα 442 00:35:42,600 --> 00:35:47,080 στις εξυψωμένες σφαίρες των αγίων και αγνών 443 00:35:47,160 --> 00:35:53,880 που λάμπουν σαν τη λάμψη του στερεώματος προς την ψυχή 444 00:35:53,960 --> 00:35:59,280 του Eliyahu, γιου του Shalom και της Geula, 445 00:35:59,360 --> 00:36:01,840 που έχει πάει στον ουράνιο κόσμο του, 446 00:36:01,920 --> 00:36:04,440 για χάρη 447 00:36:04,520 --> 00:36:09,360 του Eliyahu, γιου του Shalom και της Geula, 448 00:36:09,440 --> 00:36:14,960 έχει χορηγηθεί για φιλανθρωπικό σκοπό σε ανάμνηση της ψυχής του. 449 00:36:15,040 --> 00:36:17,840 Επομένως, είθε ο Πανάγαθος 450 00:36:17,920 --> 00:36:23,560 προστάτευσέ τον με το κάλυμμα των φτερών Του για πάντα, 451 00:36:23,640 --> 00:36:30,040 και δέστε την ψυχή του στο δεσμό της ζωής. 452 00:36:30,120 --> 00:36:34,160 Ο Κύριος είναι η κληρονομιά του, 453 00:36:34,240 --> 00:36:40,720 να αναπαυθεί εν ειρήνη στον τόπο ανάπαυσής του 454 00:36:40,800 --> 00:36:42,640 και ας πούμε. Αμήν… 455 00:36:42,720 --> 00:36:44,120 Δόξα τω Θεώ. 456 00:36:44,200 --> 00:36:45,160 -Αμήν. -Έλα εδώ. 457 00:36:45,240 --> 00:36:46,160 Δόξα τω Θεώ. 458 00:36:47,560 --> 00:36:48,440 Συγχαρητήρια. 459 00:37:08,040 --> 00:37:10,600 Είθε το μεγάλο όνομα του Θεού να υψωθείτε και να αγιαστείτε, 460 00:37:10,680 --> 00:37:15,240 σε όλο τον κόσμο, τον οποίο δημιούργησε σύμφωνα με το θέλημά Του. 461 00:37:15,320 --> 00:37:20,080 Στη ζωή σου και στη ζωή σου ολόκληρου του σπιτικού του Ισραήλ. 462 00:37:20,800 --> 00:37:23,600 Ας είναι ευλογημένο το μεγάλο του όνομα, για πάντα και για πάντα. 463 00:37:23,680 --> 00:37:26,360 Ευλογημένος, δοξασμένος, δοξασμένος, υψωμένος, 464 00:37:26,440 --> 00:37:28,280 τιμημένος, υπερυψωμένος, 465 00:37:28,360 --> 00:37:30,680 και δοξάζεται το όνομα του Αγίου. 466 00:37:30,760 --> 00:37:33,240 Ευλογημένος είναι πάνω και πέρα κάθε ευλογία και ύμνο, 467 00:37:33,320 --> 00:37:36,560 Έπαινοι και παρηγορίες που εκφωνούνται και πες Αμήν. 468 00:37:38,120 --> 00:37:40,440 Είθε να υπάρχει άφθονη ειρήνη από τον ουρανό 469 00:37:40,520 --> 00:37:43,520 και ζωή, πάνω μας και σε όλο το Ισραήλ και πες, Αμήν. 470 00:37:44,840 --> 00:37:46,840 [η ζοφερή μουσική ανεβαίνει] 471 00:37:50,800 --> 00:37:53,800 Αυτός που κάνει ειρήνη στους υψηλούς ιερούς τόπους Του… 472 00:37:56,240 --> 00:37:59,800 είθε να μας φέρει ειρήνη, και σε όλο τον Ισραήλ, και πες Αμήν. 473 00:37:59,880 --> 00:38:00,720 Αμήν. 474 00:38:12,520 --> 00:38:14,520 [δραματικά θεματικά έργα]